Battery-powered, aerodynamic refrigerated equipment for isothermal vans in order to improve road driving and minimize fuel consumption, since it exerts less wind resistance.